This season in Hortus
In the Hortus you’ll find a diverse range of events and activities all year round. Discover what’s on this season.
Discover our full programme
๐๐ฝDrop your favourite spring flower in the comments! โ
๐ฅฐWe highly recommend visiting our garden this week - spring may be the most beautiful time to visit! โ
โ
-โ
โ
๐๐ฝNoem jouw favoriete lentebloeier in de comments!โ
๐ฅฐWe raden je aan deze week langs te komen - in de lente is de tuin misschien wel op haar mooist!
Sweet, strange, and a little bit chocolatey ๐ซ๐ธโ
๐๐ฌ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ข ๐ฒ๐ถ๐ช๐ฏ๐ข๐ต๐ข, also called the ๐ฐ๐ต๐ผ๐ฐ๐ผ๐น๐ฎ๐๐ฒ ๐๐ถ๐ป๐ฒ, is in bloom! Its dark purple flowers give off a delicate scent - some say it smells like chocolateโฆโ
๐ฅLater in the season it develops sausage-like fruits.โ
โ
๐๐ฝCome visit and smell for yourself!โ
๐Border garden, next to the little gazeboโ
โ
-โ
โ
Zoet, vreemd en een beetje chocoladeachtig ๐ซ๐ธโ
๐๐ฌ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ข ๐ฒ๐ถ๐ช๐ฏ๐ข๐ต๐ข, ook wel de ๐๐ฐ๐ต๐ถ๐ท๐ป๐ฎ๐๐ด๐๐ฟ๐ธ of ๐ฐ๐ต๐ผ๐ฐ๐ผ๐น๐ฎ๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ธ genoemd, staat in bloei! De donkerpaarse bloemen verspreiden een delicate geur โ sommigen zeggen dat hij naar chocolade ruiktโฆโ
๐ฅLater in het seizoen ontwikkelt hij worstvormige peulen.โ
โ
๐๐ฝKom langs en ruik het zelf!โ
๐Border tuin, naast het prieel
Spring = moving time ๐ฟ๐
All winter, these cycads, palms, and other small trees stayed inside our Palm House - it was simply too cold for them outside. Now that the temperatures are rising, theyโre heading back outside into the garden. Itโs quite the operation, as some of these pots are seriously heavy! Thank you garden team! ๐ช๐ฑ
-
De lente = verhuistijd ๐ฟ๐
De hele winter hebben deze cycadeeรซn, palmen en andere kleine bomen in ons Palmenkas gestaan โ buiten was het simpelweg te koud voor ze. Nu de temperaturen stijgen, gaan ze weer naar buiten, de tuin in. Dat is een hele klus, want sommige van die potten zijn echt loodzwaar! Bedankt, tuinteam! ๐ช๐ฑ
๐๐๐ญ๐ฑ๐ช๐ฏ๐ช๐ข ๐ป๐ฆ๐ณ๐ถ๐ฎ๐ฃ๐ฆ๐ต - native to East Asia - is called ๐๐ต๐ฒ๐น๐น ๐ด๐ถ๐ป๐ด๐ฒ๐ฟ or ๐๐ต๐ฒ๐น๐น ๐ณ๐น๐ผ๐๐ฒ๐ฟ, because its individual pink flowers resemble shiny sea shells - especialy when in bud.๐ฅฐ โ
โ
๐Tropical greenhouseโ
โ
-โ
โ
๐๐๐ญ๐ฑ๐ช๐ฏ๐ช๐ข ๐ป๐ฆ๐ณ๐ถ๐ฎ๐ฃ๐ฆ๐ต - afkomstig uit Oost-Aziรซ - wordt ook wel ๐๐ต๐ฒ๐น๐น ๐ณ๐น๐ผ๐๐ฒ๐ฟ genoemd, omdat de afzonderlijke roze bloemen op glanzende zeeschelpen lijken - vooral wanneer ze nog in de knop zijn.๐ฅฐ โ
โ
๐Tropische kas
๐ทDon`t miss out on our mini Keukenhof: these tulips lining the canal are at their absolute peak.
-
๐ทMis onze mini-Keukenhof niet: ons tulpenvak langs de gracht is nu op zijn hoogtepunt.
Iris - collectiespecialist van de Kaapse collectie - leeft de droom van elke plantenliefhebber: โIk zou het op deze manier helemaal niet erg vinden om door te moeten tot mโn zeventigste!โโ
โ
๐Lees Iris` verhaal via de ๐น๐ถ๐ป๐ธ ๐ถ๐ป ๐ฏ๐ถ๐ผ.โ
โ
๐De portretreeks ๐ ๐ฒ๐ ๐น๐ถ๐ฒ๐ณ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ป | ๐๐ฒ ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฟ๐๐๐ geeft een kijkje achter de schermen. In beeld en tekst komen toegewijde medewerkers en hun dagelijkse werk tot leven.โ
โ
๐ธ@feierabend.studio
A small ode to our ๐๐ป๐ฎ๐ธ๐ฒ`๐ ๐ต๐ฒ๐ฎ๐ฑ ๐ณ๐ฟ๐ถ๐๐ถ๐น๐น๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฒ๐ (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด).
โ๏ธAdmire their blooms in our garden today.
-
Een kleine ode aan onze ๐๐ถ๐น๐ฑ๐ฒ ๐ธ๐ถ๐ฒ๐๐ถ๐๐๐ฏ๐น๐ผ๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด).
โ๏ธKom vandaag nog hun schitterende bloemen in de tuin bewonderen.
๐In today`s episode of plants being really extra... These two started flowering in our tropical greenhouse: ๐๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ฑ๐ฉ๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐ข๐ญ๐ญ๐ถ๐ด ๐ท๐ข๐ณ๐ช๐ข๐ฃ๐ช๐ญ๐ช๐ด and ๐๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ฑ๐ฉ๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐ข๐ญ๐ญ๐ถ๐ด ๐ฌ๐ฐ๐ฏ๐ซ๐ข๐ค.
๐คAmorphophallus are also known as `penis plants` because of their fleshy spadix. (Amorphophallus literally means `shapeless phallus`).
-
๐Twee bijzondere uitslovers in onze tropische kas - ๐๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ฑ๐ฉ๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐ข๐ญ๐ญ๐ถ๐ด ๐ท๐ข๐ณ๐ช๐ข๐ฃ๐ช๐ญ๐ช๐ด en ๐๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ฑ๐ฉ๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐ข๐ญ๐ญ๐ถ๐ด ๐ฌ๐ฐ๐ฏ๐ซ๐ข๐ค.
๐คJe kent ze misschien ook wel als `penisplanten`: deze bijnaam danken ze aan hun vlezige bloeikolf (spadix). (Het Griekse amorphophallus betekent letterlijk `vormloze fallus`).
