This season in Hortus
In the Hortus you’ll find a diverse range of events and activities all year round. Discover what’s on this season.
Discover our full programme
๐We hope you`re enjoying your Easter holiday! The garden is open today - a perfect day for a spring visit. โ
โ
๐ช๐ถ๐น๐ฑ ๐ฑ๐ฎ๐ณ๐ณ๐ผ๐ฑ๐ถ๐น (๐๐ข๐ณ๐ค๐ช๐ด๐ด๐ถ๐ด ๐ฑ๐ด๐ฆ๐ถ๐ฅ๐ฐ๐ฏ๐ข๐ณ๐ค๐ช๐ด๐ด๐ถ๐ด)โ
โ
-โ
โ
๐We hopen dat je een heerlijk paasweekend hebt! De tuin is geopend vandaag - een perfecte dag voor een lentebezoekje. โ
โ
๐ช๐ถ๐น๐ฑ๐ฒ ๐ป๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ถ๐ (๐๐ข๐ณ๐ค๐ช๐ด๐ด๐ถ๐ด ๐ฑ๐ด๐ฆ๐ถ๐ฅ๐ฐ๐ฏ๐ข๐ณ๐ค๐ช๐ด๐ด๐ถ๐ด)
Thinking about last year`s tulip splendour๐ฅฐโ
Get your tickets for tulip month in the Hortus via dehortus.nl!โ
โ
๐ธJohn Lewis Marshallโ
โ
-โ
โ
Denkend aan de tulpenpracht van vorig jaar๐ฅฐโ
Koop nu je tickets voor tulpenmaand in de Hortus via dehortus.nl!โ
โ
๐ธJohn Lewis Marshall
Did you know? ๐๐ผ๐บ๐ณ๐ฟ๐ฒ๐ (๐๐บ๐ฎ๐ฑ๐ฉ๐บ๐ต๐ถ๐ฎ ๐ฐ๐ง๐ง๐ช๐ค๐ช๐ฏ๐ข๐ญ๐ฆ) has been used as herbal medicine for centuries. Its early common names include knitbone or boneset: leaves and roots were used in poultices to treat bruises or bone fractures. โ
โ
-โ
โ
Wist jij dit? ๐ฆ๐บ๐ฒ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ฟ๐๐ฒ๐น (๐๐บ๐ฎ๐ฑ๐ฉ๐บ๐ต๐ถ๐ฎ ๐ฐ๐ง๐ง๐ช๐ค๐ช๐ฏ๐ข๐ญ๐ฆ) wordt al eeuwenlang als kruidengeneesmiddel gebruikt. In het Engels was het ook wel bekend als โknitboneโ of โbonesetโ: de bladeren en wortels werden in kompressen gebruikt om kneuzingen of botbreuken te behandelen. โ
In de Hortus krijgt bijna elke plant een bordje. Een soortnaam, een paar regels uitleg, misschien een grappige ๐ง๐ถ๐ฏ ๐ง๐ข๐ค๐ต... โ
โ
Maar: wie maakt al die bordjes eigenlijk? En wat moet daarvoor gebeuren? Onze waardevolle vrijwilligers (zoals Christel hier) spelen daarbij een belangrijke rol.๐ โ Lees het artikel via de ๐น๐ถ๐ป๐ธ ๐ถ๐ป ๐ฏ๐ถ๐ผโ .โ
โ
๐De nieuwe portretreeks ๐ ๐ฒ๐ ๐น๐ถ๐ฒ๐ณ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ป | ๐๐ฒ ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฟ๐๐๐ geeft een kijkje achter de schermen. In beeld en tekst komen toegewijde medewerkers en hun dagelijkse werk tot leven.โ
โ
๐ธ@feierabend.studio
Have you spotted this beauty in our garden yet? ๐โ
๐ฆ๐ป๐ฎ๐ธ๐ฒ`๐ ๐ต๐ฒ๐ฎ๐ฑ ๐ณ๐ฟ๐ถ๐๐ถ๐น๐น๐ฎ๐ฟ๐ (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด) charms with its unique checkered pattern - one of springโs most fascinating blooms.๐ธโ
โ
-โ
โ
Heb je deze schoonheid al in onze tuin gespot? ๐โ
De ๐๐ถ๐น๐ฑ๐ฒ ๐ธ๐ถ๐ฒ๐๐ถ๐๐๐ฏ๐น๐ผ๐ฒ๐บ (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด) betovert met zijn unieke geruite patroon - een van de meest fascinerende bloemen van de lente.๐ธ
๐ ๐ฎ๐ฟ๐๐ต ๐บ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ด๐ผ๐น๐ฑ๐ (๐๐ข๐ญ๐ต๐ฉ๐ข ๐ฑ๐ข๐ญ๐ถ๐ด๐ต๐ณ๐ช๐ด) love to keep their feet wet - thriving along ponds, streams, and soggy soils. โ
โ
๐Its cheerful, sunshine-yellow blooms can be found at our big pond.โ
โ
-โ
โ
๐๐ผ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐น๐ผ๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป (๐๐ข๐ญ๐ต๐ฉ๐ข ๐ฑ๐ข๐ญ๐ถ๐ด๐ต๐ณ๐ช๐ด) houden wel van natte voeten - ze gedijen langs vijvers, beekjes en op drassige grond. โ
โ
๐De vrolijke, zonnig gele bloemen zijn te vinden bij onze grote vijver.
Don`t forget: April = tulip month in the Hortus!๐ทโจโ
โ
Our garden will transform into a living showcase of tulips this time of year, bursting with both wild species and beautifully cultivated varieties. From delicate, understated blooms to bold, dramatic petals, itโs a chance to see just how diverse tulips can be.โ
โ
Mark your calendars and donโt miss it - this is spring at its most colourful.โ
โ
๐๐ถ๐ญ๐ช๐ฑ๐ข ๐ค๐ญ๐ถ๐ด๐ช๐ข๐ฏ๐ข `Annika`โ
โ
-โ
โ
Niet vergeten: april = tulpenmaand in de Hortus!๐ทโจโ
โ
Onze tuin verandert in deze tijd van het jaar in een levend tulpenparadijs, vol met zowel wilde soorten als prachtig gekweekte variรซteiten. Van delicate, ingetogen bloemen tot opvallende, dramatische exemplaren: dit is de kans om te zien hoe divers tulpen kunnen zijn.โ
โ
Noteer alvast in je agenda en mis het niet - dit is de lente op zijn kleurrijkst.โ
โ
๐๐ถ๐ญ๐ช๐ฑ๐ข ๐ค๐ญ๐ถ๐ด๐ช๐ข๐ฏ๐ข `Annika`
๐ธโจStraight out of a fairytale: the delicate snake`s head fritillary (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด). We`ve spotted the first ones popping up in our garden. โ
โ
Its signature checkered pattern is also where the name `snakeโs head` comes from - the mottled, scale-like markings resemble snake skin!๐โ
โ
-โ
โ
๐ธโจRechtstreeks uit een sprookje: de sierlijke ๐ธ๐ถ๐ฒ๐๐ถ๐๐๐ฏ๐น๐ผ๐ฒ๐บ (๐๐ณ๐ช๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ข๐จ๐ณ๐ช๐ด). We hebben de eerste exemplaren in onze tuin al gespot. โ
โ
Het kenmerkende geruite patroon is ook de oorsprong van de Engelse naam โsnake`s headโ - de gevlekte, schubachtige tekening lijkt op slangenhuid!๐
