Hortus Botanicus Amsterdam

Autumn is seed-cleaning season! 🍂 Behind the scenes, our Hortus colleagues are busy preparing seeds for the next generation of plants.
Take Proteaceae, for example. Many species in this family have tiny hairs on their seeds, and these do much more than just looking cute. In nature, they help seeds travel on the wind, protect them from the heat of the soil when it gets too dry, and guide rainwater towards them when conditions are right for germination.
But when we grow these seeds in our incubators, rather than directly in soil, those little hairs can encourage mould. So, a bit of extra cleaning is part of the job!

-

De herfst is hét seizoen om zaden schoon te maken! 🍂 Achter de schermen zijn onze Hortuscollega`s druk bezig met het voorbereiden van zaden voor een nieuwe generatie planten.
Neem bijvoorbeeld de Proteaceae. Veel soorten uit deze plantenfamilie hebben kleine haartjes op hun zaden. En die zijn er niet voor niets! In de natuur helpen ze de zaden zich met de wind te verspreiden, beschermen ze tegen de hitte van de bodem wanneer het droog is en leiden ze regenwater naar het zaadje zodra de omstandigheden goed zijn om te kiemen. Maar wanneer we de zaden in onze incubators opkweken, in plaats van direct in de aarde, kunnen die haartjes schimmelgroei bevorderen. Daarom is een extra schoonmaakbeurt nodig!

There’s more to 𝗯𝘂𝘁𝗰𝗵𝗲𝗿`𝘀 𝗯𝗿𝗼𝗼𝗺 (𝘙𝘶𝘴𝘤𝘶𝘴 𝘢𝘤𝘶𝘭𝘦𝘢𝘵𝘶𝘴) than meets the eye. What appears to be a leafy plant is actually made up of flattened, leaf-like stems called cladodes. These unusual structures do the work of leaves, absorbing sunlight to power photosynthesis. If you look closely, you’ll spot the flowers emerging right from the centre! Did you know this?

-

Achter de 𝗺𝘂𝗶𝘇𝗲𝗻𝗱𝗼𝗼𝗿𝗻 (𝘙𝘶𝘴𝘤𝘶𝘴 𝘢𝘤𝘶𝘭𝘦𝘢𝘵𝘶𝘴) gaat een bijzonder botanisch verhaal schuil. Wat op het eerste gezicht op bladeren lijkt, zijn eigenlijk afgeplatte, bladachtige stengels: cladodiën. Deze bijzondere structuren nemen de functie van bladeren over en vangen zonlicht op voor de fotosynthese. Wie goed kijkt, ziet de bloemetjes precies in het midden. Wist jij dit al?

Come and admire Victoria`s final blooms of the season at the Hortus this week! 💚

Her flowers make a beautiful contrast with the autumn colours surrounding her.
But this special sight won`t last much longer. The days are getting colder, and these might just be her last flowers of the season... 🍂

-

Bewonder deze week de laatste bloemen van de Victoria in de Hortus! 💚

Haar bloei is een prachtig contrast met de herfstkleuren die haar omringen.
Maar dit bijzondere tafereel is van korte duur. De dagen worden kouder - en dit konden misschien wel eens haar laatste bloemen zijn...

A little tropical escape on a grey autumn day? 🦋🌿
Now that the days are getting shorter and the evenings darker, our butterfly greenhouse is always a good place to visit. Step inside, leave the chilly autumn weather behind and surround yourself with fluttering butterflies and lush greenery.
It`s hard not to leave with a smile on your face! 💚

-

Een beetje tropisch geluk op een grijze herfstdag? 🦋🌿
Nu de dagen korter worden en het steeds vroeger donker is, is onze Vlinderkas altijd een goed idee. Stap naar binnen, laat het koude herfstweer even achter je en omring je met fladderende vlinders en weelderig groen.
Wedden dat je met een glimlach weer naar buiten loopt? 💚

We 🧡 the autumn garden. Plan your visit for this weekend and enjoy a lovely stroll past all the colourful leaves and late blooms.🍂

Guess who`s moving back in? As the temperatures drop, our pot plants return to the Palm House!🌴
The Palm House is now brimming with beautiful plants, making this already lovely spot even more of a green paradise.
Meanwhile, work on the Palm House roof is still underway. So there`s a little construction going on above all that greenery, but plenty of beauty to enjoy below. 💚

-

Nu de temperaturen dalen, verhuizen onze kuipplanten weer naar de Palmenkas! 🌴
De Palmenkas staat inmiddels weer helemaal vol met prachtige planten. Een toch al mooie plek, die nu nóg groener en weelderiger is!
Ondertussen wordt er nog volop gewerkt aan het dak van de Palmenkas. Boven al dat groen wordt dus nog flink geklust, maar beneden valt er gelukkig genoeg moois te bewonderen. 💚

Who turned up the saturation? 🧡
Yes, that orange really is this intense!
🦁The 𝗹𝗶𝗼𝗻`𝘀 𝗲𝗮𝗿 or 𝘄𝗶𝗹𝗱 𝗱𝗮𝗴𝗴𝗮 (𝘓𝘦𝘰𝘯𝘰𝘵𝘪𝘴 𝘭𝘦𝘰𝘯𝘶𝘳𝘶𝘴) is a South African plant that`s hard to miss. Its flowers grow in distinctive circular clusters, stacked one above the other along tall, upright stems. Each cluster consists of numerous tubular flowers, offering nectar to visiting pollinators, including sunbirds in its native habitat.

📍Cape greenhouse

-

🧡Ja, die oranje kleur is écht zo intens!

De 𝘄𝗶𝗹𝗱𝗲 𝗱𝗮𝗴𝗴𝗮 (𝘓𝘦𝘰𝘯𝘰𝘵𝘪𝘴 𝘭𝘦𝘰𝘯𝘶𝘳𝘶𝘴) is een Zuid-Afrikaanse plant die je niet snel over het hoofd ziet. De bloemen groeien in opvallende, ronde kransen die boven elkaar langs de hoge, rechtopstaande stengels staan. Elke krans bestaat uit talloze buisvormige bloemetjes die nectar aanbieden aan hongerige bestuivers, waaronder honingzuigers (sunbirds) in hun natuurlijke leefgebied.

📍Kaapse kas

Just when you thought spooky season was over...
Our 𝗰𝗮𝗿𝗿𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗹𝗮𝗻𝘁 (𝘚𝘵𝘢𝘱𝘦𝘭𝘪𝘢 𝘨𝘪𝘨𝘢𝘯𝘵𝘦𝘢) has opened its hairy, star-shaped flowers!
With their wrinkled red-and-yellow petals and silky texture, they look almost otherworldly.
📍Desert greenhouse

-

Net toen je dacht dat het griezelseizoen voorbij was...
Onze 𝗿𝗲𝘂𝘇𝗲𝗻𝗮𝗮𝘀𝗯𝗹𝗼𝗲𝗺 (𝘚𝘵𝘢𝘱𝘦𝘭𝘪𝘢 𝘨𝘪𝘨𝘢𝘯𝘵𝘦𝘢) heeft haar harige, stervormige bloemen geopend!
Met hun gerimpelde rood-gele bloemblaadjes en zijdeachtige textuur lijken ze bijna buitenaards.

📍 Woestijnkas