Dit seizoen in de Hortus
In de Hortus worden doorlopend activiteiten georganiseerd. Bekijk hier het actuele programma.
Alle activiteiten
de Hortus Academie
Klimaatles in de Hortus – Woestijn – Hoe overleven planten de droogte?
Lees meer
Red de rapunzel
Lees meer
#29 Briljante planten: bewegen
Luister meer
Word vriend van de Hortus
Als lid van de Vereniging van Vrienden van de Amsterdamse Hortus steun je de Hortus en kun je bovendien voor โฌ46,- per jaar ieder seizoen de tuin bezoeken.
word vriend van de hortus
โญ๏ธThis is ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐น๐ผ๐บ or ๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ป ๐ฝ๐ผ๐๐ฎ๐๐ผ (๐๐บ๐ฑ๐ฐ๐น๐ช๐ด ๐ฉ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ณ๐ฐ๐ค๐ข๐ญ๐ญ๐ช๐ฅ๐ฆ๐ข). It`s not an actual potato though! โ
โ
๐This hardy South African plant has been used in traditional medicine for centuries. And it has beautiful bright yellow star-shaped flowers - which you can now find in our Cape greenhouse!โ
โ
-โ
โ
โญ๏ธDit is de ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐น๐ผ๐บ (๐๐บ๐ฑ๐ฐ๐น๐ช๐ด ๐ฉ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ณ๐ฐ๐ค๐ข๐ญ๐ญ๐ช๐ฅ๐ฆ๐ข). โ
โ
๐Deze winterharde Zuid-Afrikaanse plant wordt al eeuwenlang in de traditionele geneeskunde gebruikt. En hij heeft prachtige felgele stervormige bloemen - die je nu in onze Kaapse kas kunt vinden!
๐ฏ๏ธThis ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐น ๐ต๐ถ๐ฏ๐ถ๐๐ฐ๐๐ (๐๐ช๐ฃ๐ช๐ด๐ค๐ถ๐ด ๐ด๐ค๐ฉ๐ช๐ป๐ฐ๐ฑ๐ฆ๐ต๐ข๐ญ๐ถ๐ด) looks like nature`s chandelier!โ
โ
๐ชธIts delicate, fringed petals cascade like coral lace, turning every bloom into a show-stopper. You`ll find it flowering in our tropical greenhouse. โ
โ
-โ
โ
๐ฏ๏ธDeze ๐ธ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐ฎ๐น๐บ๐ฎ๐น๐๐ฒ (๐๐ช๐ฃ๐ช๐ด๐ค๐ถ๐ด ๐ด๐ค๐ฉ๐ช๐ป๐ฐ๐ฑ๐ฆ๐ต๐ข๐ญ๐ถ๐ด) doet bijna denken aan een kroonluchter!โ
โ
๐ชธDe delicate, gekartelde bloemblaadjes vallen als koraalachtig kantwerk naar beneden, waardoor elke bloem een echte blikvanger wordt. Je vindt hem bloeiend in onze tropische kas.
๐ฅฐThe wonderful ๐ฐ๐ต๐ถ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ (๐๐ช๐ค๐ฉ๐ฐ๐ณ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ช๐ฏ๐ต๐บ๐ฃ๐ถ๐ด) is still going strong in our garden!โ
โ
This hardy plant can tolerate drought and poor soils, which is why you often see its clear sky-blue blooms lining highways and rural roads in summer.โ
โ
๐ฑ๐Its โroadside resilienceโ is one of its signature traits! โ
โ
-โ
โ
๐ฅฐDe prachtige ๐ฐ๐ถ๐ฐ๐ต๐ผ๐ฟ๐ฒ๐ถ (๐๐ช๐ค๐ฉ๐ฐ๐ณ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ช๐ฏ๐ต๐บ๐ฃ๐ถ๐ด) doet het nog steeds goed in onze tuin!โ
โ
Deze winterharde plant kan goed tegen droogte en arme grond, waardoor je in de zomer vaak zijn helderblauwe bloemen langs snelwegen en landweggetjes ziet staan.โ
โ
๐ฑ๐Cichorei is dan ook wel bekend als `wegenwachter`.
๐คฉThis wonderful ๐ด๐ถ๐ป๐ด๐ฒ๐ฟ ๐น๐ถ๐น๐ (๐๐ฆ๐ฅ๐บ๐ค๐ฉ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ค๐ฐ๐ค๐ค๐ช๐ฏ๐ฆ๐ถ๐ฎ ร ๐จ๐ข๐ณ๐ฅ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ช๐ข๐ฏ๐ถ๐ฎ `๐๐ข๐ณ๐ข`) is celebrated for its vibrant orange bottlebrush blooms and lush foliage.โ
โ
๐งก๐ซYou can now find it flowering in the Hortus. โ
โ
-โ
โ
๐คฉDeze prachtige ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ด๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ (๐๐ฆ๐ฅ๐บ๐ค๐ฉ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ค๐ฐ๐ค๐ค๐ช๐ฏ๐ฆ๐ถ๐ฎ ร ๐จ๐ข๐ณ๐ฅ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ช๐ข๐ฏ๐ถ๐ฎ `๐๐ข๐ณ๐ข`) is geliefd om z`n levendige oranje bloemen en weelderige bladeren.โ
โ
๐งก๐ซDeze gember bloeit nu in de Hortus.
๐ฎSo this is ๐ธ๐ฒ๐ป๐ฎ๐ณ (๐๐ช๐ฃ๐ช๐ด๐ค๐ถ๐ด ๐ค๐ข๐ฏ๐ฏ๐ข๐ฃ๐ช๐ฏ๐ถ๐ด) - a tall, fast-growing plant from the mallow family (Malvaceae) that can shoot up to 3 meters in a single growing season! ๐โ
โ
It is cultivated worldwide for its fibrous stalks, used in paper, textiles, and rope. โ
โ
๐๐ช๐ฆ๐๐ถ๐ฝ๐ฒ for a stalky surprise. โ
(The ones in Hortus aren`t as impressive! But we do love its flowers) .โ
โ
-โ
โ
๐ฎDit is de ๐ต๐ฒ๐ป๐ป๐ฒ๐ฝ๐ฏ๐น๐ฎ๐ฑ๐๐๐ผ๐ธ๐ฟ๐ผ๐ผ๐ (๐๐ช๐ฃ๐ช๐ด๐ค๐ถ๐ด ๐ค๐ข๐ฏ๐ฏ๐ข๐ฃ๐ช๐ฏ๐ถ๐ด) - een hoge, snelgroeiende plant uit de kaasjeskruidfamilie (Malvaceae) die in รฉรฉn groeiseizoen wel 3 meter hoog kan worden! ๐โ
โ
Hij wordt wereldwijd gekweekt vanwege zijn vezelrijke stengels, die worden gebruikt in papier, textiel en touw. โ
โ
๐๐ช๐ฆ๐๐ถ๐ฝ๐ฒ voor een torenhoge verrassing. โ
(Die in de Hortus zijn niet zo indrukwekkend! Maar we houden van z`n bloemen).
๐๐ถ๐ฒ๐๐ฒ ๐๐ผ๐ฟ๐๐๐-๐๐ผ๐น๐ด๐ฒ๐ฟ๐, ๐ต๐ฒ๐ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ด๐ฟ๐ฎ๐บ๐บ๐ฎ ๐๐ฎ๐ป ๐ผ๐ป๐ ๐๐น๐ถ๐บ๐ฎ๐ฎ๐๐ณ๐ฒ๐๐๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ถ๐ ๐ฟ๐ผ๐ป๐ฑ!โ
โ
๐We zijn superblij met alle workshopgevers, sprekers en andere gasten die dit allereerste Klimaatfestival in de Hortus tot een grรณรณt succes gaan maken! We zijn vereerd dat we een podium mogen bieden aan zulke inspirerende changemakers. Natuur brengt mensen samen en we kunnen niet wachten om dat in de Hortus met elkaar te gaan beleven.๐ฟโ
โ
๐Het hele programma staat nu online. Heb jij nog geen ticket? Ga dan snel naar de ๐๐ฝ๐ฅ๐ข๐ง๐ค ๐ข๐ง ๐๐ข๐จ! Let op: een ticket voor het Klimaatfestival is exclusief entree voor de Hortus.โ
โ
๐ซVeel dank aan: @jessicadenouter, @milieudefensiejong, @chautu_chautu, @eigenkrachtvoer, @njr, @maartjebregman, @recyclevalley, @020wildlife, @cafe_de_ceuvel, @toekomstecoloog, @inheemse_wijsheid, @marrigtโ , @rozebunkerโ , @ninavanhartskamp, @milanmeyberg, @heart4people_nl.
๐งThis charming plant (๐๐ถ๐ญ๐ฃ๐ข๐จ๐ฉ๐ช๐ข ๐ท๐ช๐ฐ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ๐ข) is known for its mild garlic scent, but you can eat its leaves without the stinky aftermath! Perhaps that`s why its common name is ๐๐ผ๐ฐ๐ถ๐ฒ๐๐ ๐ด๐ฎ๐ฟ๐น๐ถ๐ฐ.โ
โ
๐You can find its lovely lavender coloured flowers near the entrance of our Climate House. โ
โ
-โ
โ
๐งDeze charmante plant (๐๐ถ๐ญ๐ฃ๐ข๐จ๐ฉ๐ช๐ข ๐ท๐ช๐ฐ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ๐ข) staat bekend om zijn milde knoflookgeur, maar je kunt de bladeren eten zonder dat je daarna een vieze smaak in je mond hebt! Misschien is dat wel de reden waarom de plant in het Engels `society garlic` wordt genoemd. Wij kennen `m als ๐๐ถ๐น๐ฑ๐ฒ ๐ธ๐ป๐ผ๐ณ๐น๐ผ๐ผ๐ธ. โ
โ
๐Je vindt de mooie lavendelkleurige bloemen bij de ingang van onze Klimatenkas.
๐ฟ๐ฅตAs the weather turns tropical this week, there`s no better place to escape the heat than the shady, peaceful garden of the Hortus - and while you`re here, keep an eye out for the sunny ๐ฐ๐๐ฝ ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐ (๐๐ช๐ญ๐ฑ๐ฉ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ง๐ฐ๐ญ๐ช๐ข๐ต๐ถ๐ฎ).โ
โ
โ๏ธThis tall plant gets its name from the way its leaves wrap around the stem, forming little โcupsโ that catch rainwater - providing welcome sips for birds, bees, and butterflies alike.โ
โ
-โ
โ
๐ฟ๐ฅตMet de tropische temperaturen van deze week is er geen betere plek om aan de hitte te ontsnappen dan de schaduwrijke, rustige tuin van de Hortus - en als je er dan toch bent, loop ook even langs de vrolijke ๐๐ผ๐ป๐ป๐ฒ๐ธ๐ฟ๐ผ๐ผ๐ป (๐๐ช๐ญ๐ฑ๐ฉ๐ช๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ง๐ฐ๐ญ๐ช๐ข๐ต๐ถ๐ฎ).โ
โ
โ๏ธDeze hoge plant dankt zijn naam aan de manier waarop de bladeren zich om de stengel wikkelen en kleine โbekertjesโ vormen die regenwater opvangen - een welkome dorstlesser voor vogels, bijen en vlinders.
